-
1 Übergangsstelle
сущ.1) воен. место переправы2) ж.д. пункт стыкования (равных систем тока, путей с равной шириной колеи)3) юр. пропускной пункт4) электр. место контакта, место перехода5) микроэл. переход -
2 Nahtstelle
f2. пункт, в котором расписания отправления и прибытия транспортных средств общественного транспорта (поездов, автобусов, и т.д.) должны быть согласованы друг с другом -
3 Stromsystemwechselstelle
Универсальный немецко-русский словарь > Stromsystemwechselstelle
-
4 Stoßstelle
сущ.1) авиа. место скачка уплотнения2) ж.д. пункт стыкования (напр. систем тока, колеи)3) дор. место стыкового соединения, место стыкового стыка, положение стыкового шва4) кино. шов экрана5) радио. место (электрической) неоднородности, место отражения, точка отражения6) электр. место стыка, (электрическая) неоднородность, стык7) аэродин. местоположение скачка уплотнения, положение скачка уплотнения, скачок уплотнения8) судостр. район стыка9) кинотех. стык (отдельных изображений кинопанорамы), торец (обрезанного конца) фильма в месте склейки, обращённый в сторону движения фильма10) КЛА. место стыковки -
5 Schnittstelle
сущ.1) общ. связующее звено2) комп. место согласования (напр. сигналов), место сопряжения (напр. сигналов), разъём3) тех. место среза, сопряжение (EDV)4) стр. срез, место пересечения (напр. сводов)5) ж.д. место стыкования6) авт. граница, место соединения, связь, совмещение, сочетание, стык7) электр. переходное устройство, точка пересечения, устройство сопряжения (напр. радиолокационной станции с вычислительной машиной)8) выч. место стыковки, пересечение, сопряжение, согласующее устройство (ñì. Interface), Приложение, интерфейс9) трансп. перевалочный пункт, пункт перегрузки10) свар. зона резания11) дер. интерфейс (в станках с компьютерным управлением), место пропила (при раскряжёвке)12) рег. точка разрыва, место размыкания, точка размыкания13) судостр. место разреза14) кинотех. монтажная склейка, точка монтажного перехода15) зв.мех. место вырезания (канавки), место резания (канавки)
См. также в других словарях:
пункт группировки станции стыкования — Линейное устройство системы тягового электроснабжения железной дороги, предназначенное для поочередной подачи рабочего напряжения различного значения и рода тока в переключаемые секции контактной сети станции стыкования. [ГОСТ Р 53685 2009]… … Справочник технического переводчика
Станция стыкования — Электровозы разных систем тока на станции стыкования, Пенза Станция стыкования раздельный пункт железных дорог, на котором сходятся участки, электрифицированные на постоянном и на переменном токе … Википедия
Вековка — Эта статья о железнодорожной станции. О реке см. Вековка (река). Координаты: 55°29′57″ с. ш. 40°47′31″ в. д. / 55.499167° с. ш … Википедия
Свирь (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свирь. Координаты: 60°57′03″ с. ш. 34°04′59″ в. д. / 60.950833° с. ш. 34.083056° в. д. … Википедия
Железнодорожная станция — Перрон станции Зволле, Нидерланды. Железнодорожная станция объект железнодорожного транспорта, имеющий путевое развитие, позволяющее производить операции по приёму, отправке, скрещению и обгону поездов … Википедия
Бабаево — У этого топонима есть и другие значения, см. Бабаево (значения). Город Бабаево Страна РоссияРоссия … Википедия
Локомотивное депо Петрозаводск — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрозаводск (значения). Петрозаводск Номер ТЧ 24 Подразделение Октябрьская железная дорога Год основания 1916 Место нахождения Петрозаводск … Википедия
Локомотивное депо (Петрозаводск) — Локомотивное депо Петрозаводск (ТЧ 24) Октябрьской железной дороги крупное линейное предприятие локомотивного хозяйства ОАО «РЖД». Основано в мае 1916 года. Депо расположено в столице Республики Карелия городе Петрозаводске, на территории… … Википедия
Горячий Ключ — У этого топонима есть и другие значения, см. Горячий Ключ (значения). Город Горячий Ключ Флаг Герб … Википедия
Транспортная система — Транспортная система транспортная инфраструктура, транспортные предприятия, транспортные средства и управление в совокупности. Единая транспортная система обеспечивает согласованное развитие и функционирование всех видов транспорта с целью… … Википедия
Бусловская (станция) — Координаты: 60°50′17.3″ с. ш. 28°22′51.3″ в. д. / 60.838139° с. ш. 28.380917° в. д. … Википедия
